Filosofía Japonesa
"Nuestra filosofía de diseño no se centra en lo que hacemos, sino en cómo lo hacemos".
Esa es la conclusión clave de Satoru Tai, director ejecutivo de diseño global de Nissan, mientras detalla cómo la filosofía japonesa es una parte intrínseca del ADN de Nissan. Impulsa la idea de que, independientemente de dónde se diseñe, fabrique o conduzca un vehículo Nissan, siempre reflejará y ofrecerá la rica forma japonesa de captar los orígenes de las cosas del país de origen de Nissan. Y, después de más de 80 años, aplicar esta filosofía en todo el mundo ha sido un pilar fundamental para el éxito de Nissan, tal y como se mostró recientemente en el debut del nuevo crossover coupé totalmente eléctrico Ariya.
¿Por qué está tan entretejida la cultura japonesa?
Japón tiene una valiosa riqueza de costumbres y tradiciones que ha guiado a Nissan desde el principio. Sin embargo, es posible que el público europeo no sea consciente de que la cultura japonesa no es uniforme por todo el país: cada región tiene sus propias diferencias.
Tomemos por ejemplo Kabuku, un término que se traduce más o menos como "una expresión audaz y diversa que va en contra del enfoque común". Satoru aclara que "esto es más del estilo de Tokio. Nissan empezó en Yokohama, que se encuentra en el área urbana de Tokio. Así que la historia de Nissan está profundamente arraigada al Kabuku".
Desde sus orígenes locales, el pensamiento poco convencional, atrevido y noble sinónimo de Kabuku ahora se expresa en todo el mundo a través del catálogo de Nissan. Pronto, las influencias y el valor de Kabuku serán aún más visibles en las calles de Europa, gracias al completamente nuevo Ariya.
Embed this cinemagraph on your website
"Como vehículo eléctrico, aprovecha las oportunidades para reutilizar y rediseñar. Por ejemplo, se ha reimaginado la rejilla delantera como un "protector", adoptando un nuevo propósito de proteger la tecnología al tiempo que permite mayores niveles de asistencia al conductor". Satoru añade que otra parte esencial de Kabuku es su impacto en el cliente: "[Se trata de] intentar crear algo nuevo para complacer a los clientes. ¡Así esta palabra clave debería aplicarse a toda nuestra gama!"
Una combinación de pensamientos
Sin embargo, se necesita más de una filosofía para crear un vehículo global de éxito. "Kabuku [garantiza] la singularidad, pero esto no es suficiente. Tiene que combinarse con Sei", aclara Satoru. Sei, definido como "el tratamiento inteligente de las estructuras y los detalles", encapsula otra costumbre japonesa profundamente arraigada: el amor por la artesanía que se ha desarrollado tras años y años de aplicación, para llegar a los resultados más hermosos.
Satoru explica que, durante cientos de años, "los artesanos japoneses crearon cosas muy elegantes y precisas. Repetían la pintura una y otra vez, una y otra vez, y forjaban los cuchillos una y otra vez", lo que demuestra una búsqueda interminable de la delicadeza y de la calidad. Aclara que lo que cuenta "no es lo que haces finalmente, sino cómo lo haces".
Todos los días Sei
Incluso en la era moderna, este espíritu y actitud sin cambios son evidentes en el meticuloso proceso de diseño de cada nuevo vehículo de Nissan por todo el mundo. "Todos los días, incluso cuando crees que ya has finalizado [el diseño de un coche], tienes que volver a trabajar en ello", explica Tai-san.
Esta idea le resultará muy familiar al equipo de Nissan Design Europe, con sede en Londres, que jugó un papel destacado en el desarrollo del concepto de Ariya. Aquí, el diseño del concepto pasó por infinidad de mejoras y ajustes, cada día se volvía más esculpido y afinado, hasta que recibió la aprobación final del Nissan Global Design Center, en Japón. Satoru dice que es la expresión definitiva de Sei: "Sei significa que deberías mejorar cada día. Entonces podemos crear algo maestro, algo realmente especial".
Autenticidad en un entorno extranjero
Como Nissan ha crecido hasta convertirse en una empresa global, tal vez piense que sería difícil garantizar que los ideales japoneses se expresen de forma auténtica en tierras extranjeras. Pero eso depende de lo que la autenticidad signifique para usted. Tai-san explica que "en la historia japonesa, no siempre hablamos de usar diseños, formas o patrones específicos. En su lugar, el espíritu es la parte importante. Mientras mantengas el espíritu, puedes ser fiel a la autenticidad [en cualquier lugar]".
Matthew Ewing, vicepresidente de Ingeniería de vehículos del Nissan Technical Centre Europe (NTCE), describe cómo este espíritu vive incluso entre sus equipos en el otro lado del mundo. "Una de mis expresiones japonesas favoritas es Utsuroi, que significa fluidez y asimetría creadas por la naturaleza. Esto se refleja en nuestros equipos de Diseño y Aerodinámica aquí en Europa, cuando van afinando la forma de un vehículo, haciendo que sea lo más eficiente posible en el consumo de combustible, al tiempo que conserva un sólido y fluido sentido del estilo. A continuación, guía a nuestros equipos de ingeniería cuando dan vida a las emociones de Utsuroi durante la fabricación física, a la vez que garantizan que los componentes se entregan con la mayor calidad".
Devolución de influencias
La inspiración tampoco fluye en un único sentido desde Yokohama. Los equipos aprenden continuamente unos de otros, compartiendo nuevas ideas y, a menudo, los estilos culturales de Europa se transmiten a Japón.
Por ejemplo, "El diseño europeo es más escultura y más tridimensional", explica Satoru. "Por su parte, la cultura japonesa ve las cosas más en dos dimensiones, como lo demuestra nuestro amor por la animación". Cuando ambos estilos se combinan en armonía, el resultado puede ser bastante espectacular. "El exterior del Ariya es muy tridimensional con su alto perfil esculpido", observa Satoru. "Pero la sensación interior con un suelo plano que es muy bidimensional, crea una sensación acogedora, cómoda y abierta".
Ello demuestra que, aunque los fundamentos filosóficos de Nissan tienen su origen en Japón, su combinación con ideas externas es lo que conduce a un mayor éxito. Como Satoru destacó al principio, lo importante es cómo se aplican estas ideas, independientemente de dónde se encuentre.
Estas filosofías pueden llegar a ser principios rectores de su propia vida diaria. "Personalmente, mi carácter es un carácter de Kabuku", dice Satoru. "Siempre estoy pensando: ¿cómo puedo intentar crear algo diferente? Incluso cuando veo algo muy bueno, pienso: ¿cómo podría hacerlo de otra forma?"